Исполнитель знаменитой роли Аладдина в одноименной сказке Борис Быстров почувствовал вкус головокружительного успеха сразу же после получения диплома из школы-студии МХАТ. Двадцатиоднолетний выпускник попал в знаменитый театр «Ленком» без конкурсной основы. Довольно быстро начинающего актера утвердили на главную роль в легендарной сказке Бориса Рыцарева «Волшебная лампа Аладдина».
Талантливо сыграв в данной постановке, Быстров обрел невероятную популярность. Армия поклонников его творчества быстро росла. К сожалению, такая слава стала для артиста разрушающей.
Разные кинорежиссеры заваливали Бориса заманчивыми предложениями сняться в тех или иных картинах. Красивые молодые женщины буквально вились около привлекательного и успешного актера, деньги лились рекой. Все это в действительности пагубно сказалось на дальнейшей судьбе восходящей звезды отечественного кинематографа. Быстров любил с размахом отмечать свой успех в кругу таких же весельчаков. Он довольно часто устраивал громкие гуляния, пристрастился к выпивке. Подобные забавы привели к сильнейшей многолетней алкогольной зависимости.
Конечно, из-за увлечения крепкими спиртными напитками некогда привлекательная внешность актера быстро потеряла свой прежний вид: Борис сильно растолстел, кожа лица стала бледной и отекшей, появились синяки под глазами. В такой плохой форме актер был уже никому не нужен.
Но, даже потеряв былой успех и славу, артист Быстров не перестал употреблять алкоголь. Сначала с помощью спиртного он отмечал свой триумф, а теперь он выпивал потому, что его перестали узнавать на улице и никто уже не нуждался в его услугах как профессионального актера.
Во времена своей бурной молодости, когда Борю окружали первые столичные красавицы, молодой человек совсем не думал о создании крепкой семьи. Однако из-за горячности и безответственности преуспевающего артиста забеременела одна его поклонница, с которой он имел близкую связь. Красивую девушку звали Инна Кмит и она наотрез отказалась делать аборт.
Кмит тогда трудилась на Центральном телевидении режиссером передачи «Время». Она была старше своего кумира на тринадцать лет. Несмотря на разгульную жизнь Бориса, их брак продлился на удивление долго – целых десять лет. Ради их общей дочери Екатерины Инна терпела буквально все, что позволял себе вытворять любимчик миллионов.
Но постепенно Быстров стал забывать о своей популярности. Кинорежиссеры все реже стали интересоваться его персоной. Однажды руководство «Ленкома» попросило его покинуть театр по доброй воле. Тогда Борис вошел в состав театра имени Ермоловой.
В середине семидесятых годов актер остро стал нуждаться в финансах, которые практически все прокутил. За свою разовую работу он не получал больших гонораров, как это было раньше. Именно в тот момент мужчина решился на участие в дубляже фильмов. Борис обрел новый навык, в котором в итоге превзошел самого себя.
В общей сложности Быстров продублировал более пятисот фильмов. Он озвучил невероятное количество героев различных кинокартин. Его голосом говорят такие известные персонажи, как Гомер Симпсон, Скуби-Ду, Аластор Грюм из «Гарри Поттера» и многие другие.
Во второй раз Борис женился на балерине и танцовщице Татьяне Лейбель. Девушка ранее состояла в отношениях с талантливым актером Александром Абдуловым. Татьяна тщетно пыталась уговорить мужа переехать в Штаты, но все попытки не увенчались успехом. Брак вскоре распался, а женщина эмигрировала одна.
Борис решился создать семью в третий раз. Новой возлюбленной стала его коллега актриса Ирина Савина. Молодые люди вместе работали над озвучиванием фильмов. Теперь Быстров вступал в новые отношения уже вполне осознанно, понимая всю важность семейного очага.
Борис давно наблюдал за Ириной. Все больше и больше он хотел ей понравиться. Чтобы произвести должное впечатление, актер стал красиво ухаживать, приглашая возлюбленную в рестораны. Так мужчина продал свою старую машину, потому что походы в рестораны требовали больших финансов, коих у него не имелось.
Савина всегда поддерживала своего мужа. Она приложила максимум усилий, чтобы избавить Бориса от пагубной алкогольной зависимости. Только после того, как у пары родился сын Николай, актер бросил пить. Рождение наследника полностью изменило сознание артиста. Наконец, он задумался о будущем своей любимой семьи.
Ирина и Борис живут вместе уже почти тридцать пять лет. Женщина младше на двенадцать лет, она нежно любит и заботится о своем супруге. Борис отвечает ей взаимностью. Актеры счастливы вместе и по сей день сохраняют теплые отношения.
Савина и Быстров по-прежнему выступают на сцене Драматического театра имени Ермоловой. Театр для них как родной дом, которому они оба посвятили много лет. Параллельно звездная пара занимается дубляжом фильмов.